All categories are treated as independent budget buckets (even main categories and sub-categories are independent and separate). The summary row is where you will see the aggregation of all like-kind categories. So a budget will only be filled with transaction values for that specific category of that budget.